Private Courtyard, REHEARSAL Space run by Arianna Economou | Performance | 20:00 – 21:00 (GR)
Τι είναι το Σπίτι ; Ποιο Σπίτι; Διαφορετικά ΄Σπίτια’ ενσαρκώνουν μνήμες, νοήματα, ταυτότητες, ιστορίες, αλλαγές μέσα στον χρόνο όπου το παρελθόν, το παρών και το μέλλον συν-υπάρχουν σε μια συνομιλία.;
_______
The Space is never empty, it always embodies a meaning.
Our lives is our story which begins from birth and like a ball of wool gathers events, experiences, recollections, memories, joys and sorrows and keep unfolding till the end of our present existence.
Η Αριάννα Οικονόμου είναι μια διεπιστημονική καλλιτέχνης performance, χορογράφος και επαγγελματίας του σωματικού χορού και της επανεκπαίδευσης της κίνησης. Επίσης, από το 2003, είναι πρωτοπόρα στη δημιουργία διακοινοτικών προγραμμάτων.
Η Οικονόμου διευθύνει επί του παρόντος το «rehearsal», ένα στούντιο έρευνας και διαμονής, συνεχίζοντας το έργο που διεξήγαγε μέσω του προηγούμενου στούντιο της, του “Χοροθέατρο” προωθώντας τη διαπολιτισμική συνεργασία. Η Οικονόμου είναι διευθύντρια του Dance Gate Lefkosia (EDN-European Dance Development Network Member) από το 2008, και ιδρυτικό μέλος της οργάνωσης του Dancehouse Lefkosia από το 2011, ενώ έχει διατελέσει καλλιτεχνική διευθύντρια του «No_ Body Dance/ Movement & Performance Arts Festival» (2008-2020). Διαχειρίζεται την Echo Arts, ένα σωματείο για την προώθηση του δικού της δημιουργικού έργου.
Η Μαρία Χατζηπαύλου γεννήθηκε στον Άγιον Αμβρόσιο, Κερύνειας. Έζησε στο Καϊμακλί για πολλα χρόνια. Πήγε δημοτικό στο Παρθεναγωγείο, Καιμακλίου και Γυμνάσιο στο Θηλέων, Παλουριώτισσας. Σπούδασε στην Αγγλία , πανεπιστήμια Λονδίνο και Έκσετερ. Το διδακτορικό της από το πανεπιστήμιο της Βοστώνης και μετα-διδακτορικο Χάρβαρτ. Είναι ακαδημαϊκός, φεμινίστρια ακτιβίστρια και συγγραφέας. Η έρευνα της επικεντρώνεται στην ειρηνική επίλυση διενέξεων, φύλο και διενέξεις τόσο στην Κύπρο όσο και αλλού. ΄Εχει δύο παιδιά και δύο εγγόνια.
ENG
Arianna Economou is an interdisciplinary performance artist, choreographer and practitioner of somatic dance and movement re education. Also a pioneer in creating intercommunal projects since the opening of the borders in 2003. Economou is currently running ‘rehearsal’, a research and residence studio, continuing the work carried through her previous studio, ‘Chorotheatro’ promoting intercultural collaboration. Economou is director of Dance Gate Lefkosia (EDN-European Dance Development Network Member since 2008, and founding organisation member of the Dancehouse Lefkosia since 2011, and has been the artistic director of the “No_ Body Dance/ Movement & Performance Arts Festival” (2008-2020). She runs Echo Arts, an association to promote her own creative work with recent solo performance projects: “Home is a Journey” 2018, “Breathing Eye” 2021, “META” 202 Happy Happier Days (2023). Arianna Economou is the receiver of the Tefkros Anthia & Theodosis Pierides Award for her cultural contribution to the island in 2005
Maria Hadjipavlou, was born in Ayios Amvrosios, Kyrenia but lived in Kaimakli for many years. Educated in elementary school for girls in Kaimakli, High school in the Girls Gymnasium Palouriotissa. Higher studies in the UK, London, and Exeter universities. In the USA, Ph.D Boston University and post-doc at Harvard. She is an academic, a feminist activist and a writer. She focuses her research and practice on conflict resolution and gender and conflict for peaceful co-existence in Cyprus and elsewhere. She has two children and two grandchildren.