9. Chikara Fujiwara (Orangcosong) |

Maya / Dolores

Private courtyard Vasileos Pavlou street | Video Installation

Μια γάτα που ζει στην περιοχή Καϊμακλί της Λευκωσίας έχει δύο ονόματα, Μάγια και Ντολόρες. Πριν από μερικούς μήνες, εξαφανίστηκε ξαφνικά. Πού πήγε; Ίσως πέρασε στην άλλη πλευρά της νεκρής ζώνης. To ντοκιμαντέρ μικρού μήκους είναι φτιαγμένο από τον  Chikara FUJIWARA (orangcosong), Ιάπωνα καλλιτέχνη που έμεινε στο Καϊμακλί  για καποιες εβδομάδες το 2023 και το 2024, συνδυάζει την πραγματικότητα και τη φαντασία.

Chikara FUJIWARA (orangcosong)

Ο Chikara FUJIWARA (orangcosong) είναι καλλιτέχνης  στην  Γιοκοχάμα, Ιαπωνίας. Τα ενδιαφέροντα του περιλαμβάνουν τους «αόρατους τοίχους» που ενισχύουν τις διακρίσεις και την «κινητικότητα/βαρύτητα» από διασυνοριακά ταξίδια καθως και τους συναισθηματικούς δεσμούς με τόπους. Το έργο του ‘Engeki Quest’ έχει παρουσιαστεί σε πόλεις της Ασίας, της Ευρώπης και της Αφρικής από το 2014. Συνεργάτης του Saison Fellow του Ιδρύματος Saison (2017-2021), απεσταλμένος πολιτιστικών ανταλλαγών της Ανατολικής Ασίας για την Ιαπωνική Υπηρεσία Πολιτιστικών Υποθέσεων (2017).

ENG

A cat living in Kaimakli area of Nicosia has two names, Maya and Dolores. A few months ago, she suddenly disappeared. Where did she go? Perhaps she crossed over to the other side of the buffer zone. This documentary short movie is made by Chikara FUJIWARA (orangcosong), a Japanese artist who stayed in Καιμακλι for several weeks in 2023 and 2024, and seamlessly blends reality and fantasy.

Chikara FUJIWARA (orangcosong) is an artist based in Yokohama, Japan. His themes include ‘invisible walls’ that foster discrimination and ‘mobility/gravity’ from cross-border journeys or emotional ties to specific places. His project ‘Engeki Quest’ has been presented in cities across Asia, Europe, and Africa since 2014. The Saison Fellow of the Saison Foundation (2017-2021), the East Asian Cultural Exchange Envoy for the Japan Agency for Cultural Affairs (2017).